You can only register for activities during this period:
From noon on Friday, November 28th, 2025
Until Tuesday, December 2d, 2025 at 6 p.m.
Click on the "Register" button below, which will be displayed during this period only.

Discover our innovative partnership with Relais inclusif Mont Bleu: a unique opportunity to enjoy winter in a different way!
Cross-country skiing, snowshoeing, sledding, or walking with crampons—everything can be adapted to your needs and the weather conditions on the day.
How about some hot chocolate by the fire when you get back?
Everything is taken care of!
Getting outside is good for your mood and your health!
Open to adults of all abilities.
Adapted equipment
Choose from the following dates (max. 4 choices):
Price: Free
Required: Appropriate clothing for playing outside—boots, pants, snow coat, hat, and mittens.
Location: Au Relais Plein-air, 397 Bd de la Cité-des-Jeunes, Gatineau, QC J8Z 3P9
Reception at the relay
| Hiver/Printemps 2026 Winter/Spring Jeudi 29 janvier, de 13h à 15h / Thursday, January 29, 1:00 p.m. to 3:00 p.m.
| Hiver/Printemps 2026 Winter/Spring Jeudi 12 février, de 13h à 15h / Thursday, February 12, 1:00 p.m. to 3:00 p.m.
| Hiver/Printemps 2026 Winter/Spring Jeudi 26 février, de 13h à 15h / Thursday, February 26, 1:00 p.m. to 3:00 p.m.
| Hiver/Printemps 2026 Winter/Spring Jeudi 12 mars, de 13h à 15h / Thursday, March 12, from 1:00 p.m. to 3:00 p.m.
You can only register for activities during this period:
From noon on Friday, November 28th, 2025
Until Tuesday, December 2d, 2025 at 6 p.m.
Click on the "Register" button below, which will be displayed during this period only.